eloh-im significa "dioses"
Nuestros ahim yahudim, tienen un ruah de letargo.
Los yahudim llaman al Creador con El nombre de "HaShem", que significa "Su Nombre", es decir, no dicen o no escriben El Nombre Kadosh o lo Llaman "elohim".
Deben saber, aunque hace años ya lo comenté en la kehilá y lo sigo haciendo de vez en cuando en las parashot que comparto con todos ustedes, que en hebreo, toda palabra que termine en "im" - indica un plural, con lo cual, "eloh-im" significa "dioses". Lo correcto es "Eloh".-
Mi reflexión de hoy:
Tanah - Kitvé HaKodesh (Escritos Sagrados)
devarim 6: 4
"¡Sh'ma, Yisra'el! YAHWEH Eloheinu, YAHWEH Ehad (¡Escucha, Yisra'el! YAHWEH nuestro Eloh, YAHWEH Uno Es);
Las Sagradas Escrituras Son Muy Claras.
Tanah - Kitvé HaKodesh (Escritos Sagrados)
rohmiYahim 11: 8
igual que Lo Dice en El Tanah: "YAHWEH Les Ha Dado un ruah de letargo, ojos que no ven, oídos que no oyen, hasta el día de hoy.
Hay otro ejemplo que quiero compartir: Los yahudim llaman a La Ciudad que antes era Kadosh y que ya no lo es, como Yahrushalay-im, es decir, aquí ellos están diciendo que hay dos Yahrushalay ¿se dan cuenta? Lo correcto es "Yahrushalay".
Por otro lado, hay personas, que dicen haber regresado a Las Raíces Hebreas y llaman al Creador de igual manera, "elohim". Estas personas, no han abandonado aún la casa de efrayim, no han entrado en La Casa de Yisra'el, con lo cual no son yisraelitas.
Shalom
No hay comentarios:
Publicar un comentario